{"id":981,"date":"2018-05-07T18:18:56","date_gmt":"2018-05-07T18:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/?p=981"},"modified":"2019-04-29T22:10:37","modified_gmt":"2019-04-29T20:10:37","slug":"le-mot-dun-benevole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/updates\/le-mot-dun-benevole\/","title":{"rendered":"Le mot d\u2019un b\u00e9n\u00e9vole"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=”Par Paul Davies”][vc_column_text]J\u2019aimerais vous partager mes impressions sur ma r\u00e9cente exp\u00e9rience de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Bonnevaux, une exp\u00e9rience unique et enrichissante \u00e0 bien des \u00e9gards.<\/span><\/p>\n

J\u2019y suis all\u00e9 sans autre attente que trouver un peu de paix et m’investir dans un travail manuel qui ne me demande pas de r\u00e9fl\u00e9chir… un projet simple o\u00f9 je laisserai ma marque en partant. Mais j’ai vite compris que ces attentes ne conviennent pas en ce qui concerne la croissance d\u2019un endroit aussi particulier que Bonnevaux. Si vous restez ouvert \u00e0 apprendre des exp\u00e9riences des autres et de la motion de l’Esprit de Dieu, vous retirez toujours une pr\u00e9cieuse le\u00e7on sur la croissance d’un tel lieu.<\/span><\/p>\n

A mon arriv\u00e9e, j’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s chaleureusement accueilli par Andrew (je crois qu\u2019il avait le titre de responsable du site mais il assumait de nombreuses casquettes), sa charmante \u00e9pouse Delyth et sa belle-fille Gwen. Ils m\u2019ont imm\u00e9diatement donn\u00e9 le sentiment de faire partie de l’\u00e9quipe. Les autres b\u00e9n\u00e9voles formaient un groupe \u00e9clectique et cosmopolite, fait de personnes tellement diff\u00e9rentes, principalement des Fran\u00e7ais et des Danois. Cela nous a donn\u00e9 des discussions anim\u00e9es pendant les repas, en beaucoup de langues et dialectes. Ajoutez \u00e0 cela les chants magnifiques en gallois de Delyth.<\/span><\/p>\n

Mais les temps de m\u00e9ditation \u00e9taient d’une nature unique … la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 pure.<\/span><\/p>\n

Mon d\u00e9sir initial de \u00ab\u00a0faire quelque chose de constructif\u00a0\u00bb l\u00e0-bas n\u2019\u00e9tait pas \u00e9vident mais lorsque j’ai rencontr\u00e9 une \u00e2me s\u0153ur en Soren, un grand Viking, une force de la nature, j\u2019ai su qu’ensemble, nous allions laisser notre marque. Donc, le premier jour, nous nous sommes mis en qu\u00eate d’un \u00ab\u00a0projet\u00a0\u00bb. Nous avons trouv\u00e9 un pont de bois assez pourri et, \u00e0 notre avis, plut\u00f4t dangereux\u00a0; alors nous l’avons d\u00e9moli en quelques minutes. Satisfaits d’avoir \u00e9vit\u00e9 le risque que quelqu\u2019un tombe dans la rivi\u00e8re, nous sommes all\u00e9s plus loin et avons sugg\u00e9r\u00e9 d\u2019utiliser du bois recycl\u00e9 pour refaire ce pont, puis nous avons continu\u00e9 \u00e0 chercher d’autres choses \u00e0 r\u00e9parer.<\/span><\/p>\n

Alors que nous \u00e9tions \u00e0 la recherche d’une nouvelle solution miracle, nous avons re\u00e7u des \u00ab\u00a0commentaires\u00a0\u00bb de la part de Christophe, l’homme de tous les m\u00e9tiers, omnipr\u00e9sent, qui travaillait l\u00e0 depuis plus de 30 ans. Il n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s content de notre travail sur le pont car il avait l’intention d’emmener sa tondeuse de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 dans les prochains jours… et il n’avait plus de pont pour passer de l’autre c\u00f4t\u00e9. Nos comp\u00e9tences en communication faisaient cruellement d\u00e9faut et, malgr\u00e9 notre bonne volont\u00e9, elles ne se sont pas beaucoup am\u00e9lior\u00e9es par la suite. Nous coupions les ponts de plus d’une fa\u00e7on.<\/span><\/p>\n

Vous pourriez penser que Soren et moi avions retenu le\u00e7on, mais malheureusement, l’ent\u00eatement combin\u00e9 des Danois et des Gallois se r\u00e9v\u00e9la une force in\u00e9branlable.<\/span><\/p>\n

Lorsque vous cherchez quelque chose \u00e0 d\u00e9molir ou d\u00e9manteler dans un endroit aussi vieux que Bonnevaux, les options sont nombreuses. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de ce que nous pensions \u00eatre le plus n\u00e9cessaire\u00a0: l’entr\u00e9e du domaine avait une cl\u00f4ture moisie et d\u00e9labr\u00e9e qui n\u2019avait pas un air tr\u00e8s accueillant… donc il fallait y aller. En 30 minutes, sans exag\u00e9ration, nous avions r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 la cl\u00f4ture en mode kit \u00e0 plat… quand le ‘Duo Dynamique’ a une mission, suit une action avec un ‘D’ majuscule (pour \u2018d\u00e9molition\u2019, au cas o\u00f9 vous vous poseriez la question). Malheureusement, une fois de plus, nos comp\u00e9tences en communication n’ont pas \u00e9t\u00e9 aussi efficaces que nos massues. Christophe, en venant travailler le lendemain, se demanda ce qui manquait \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de la propri\u00e9t\u00e9. Quand il comprit, son sourire d\u2019habitude toujours pr\u00e9sent ne dura pas. Il eut une discussion tr\u00e8s anim\u00e9e avec Andrew concernant la nature trop z\u00e9l\u00e9e de l’aide aimable que nous fournissions… en deux jours, nous avions d\u00e9truit deux \u00e9l\u00e9ments qui existaient depuis plus de 20 ans, donc, \u00ab\u00a0… pourrait-il avoir l\u2019obligeance de nous retirer nos massues et nos scies …\u00a0?\u00a0\u00bb. Je n\u2019ai pas assist\u00e9 \u00e0 cette conversation mais je crois que ce fut l’essentiel.<\/span><\/p>\n

On pourrait penser que les premi\u00e8res impressions de mes comp\u00e9tences en r\u00e9novation ont laiss\u00e9 \u00e0 d\u00e9sirer… Je suis certain que Christophe a exprim\u00e9 cela un peu plus vigoureusement.<\/span><\/p>\n

Heureusement, nous avons \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s par Andrew\u00a0: ses comp\u00e9tences diplomatiques en reconstruction de ponts sont dignes de prendre place lors des prochains pourparlers de Camp David. Christophe a bient\u00f4t retrouv\u00e9 son \u00a0sourire et son charme et il nous \u00e9tait \u00ab\u00a0doucement sugg\u00e9r\u00e9\u00a0\u00bb de communiquer avec les autres avant de r\u00e9duire quoi que ce soit en poussi\u00e8re. Un jour, vous \u00eates un Viking, vous vous battez contre des structures rebelles, puis un autre jour vous \u00a0\u00eates un Schtroumpf rougissant devant votre folie trop enthousiaste.<\/span><\/p>\n

Mais j’ai aussi appris que construire des ponts \u00e9tait une comp\u00e9tence commune \u00e0 d’autres de notre groupe.<\/span><\/p>\n

Comme je le disais, il y avait une \u00ab\u00a0ciorba\u00a0\u00bb (soupe roumaine de l\u00e9gumes divers) amicale de nationalit\u00e9s et de personnalit\u00e9s au sein de notre groupe. L’une des personnalit\u00e9s les plus remarquables que j’ai rencontr\u00e9es \u00e9tait Pascale, une Fran\u00e7aise p\u00e9tillante, qui versait un baume sur toutes les eaux qui semblaient devenir troubles. Chaque fois qu’une discussion se perdait dans la traduction en raison des diff\u00e9rences culturelles ou des rares conflits de personnalit\u00e9, elle \u00e9tait imm\u00e9diatement l\u00e0 avec un sourire rayonnant, un mot d’encouragement ou de la nourriture pour \u00e9viter toute escalade. Une merveilleuse constructrice de ponts et une b\u00e9n\u00e9diction pour tous ceux qui l’ont rencontr\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Une autre b\u00e9n\u00e9diction \u00e9tait Tilde Carlsen, une force tranquille de la nature, dont l’objectif se consacra enti\u00e8rement \u00e0 forger un plus grand esprit communautaire… un esprit qui tiendrait dans toutes les all\u00e9es et venues de b\u00e9n\u00e9voles. C’est un aspect de la vie des b\u00e9n\u00e9voles qui fait la diff\u00e9rence entre vivre une exp\u00e9rience vraiment \u00e9panouissante ou simplement d\u00e9molir les choses. Elle a pris sur elle de nous amener tous \u00e0 croire en l’importance d’\u00eatre une communaut\u00e9 et pas seulement une collection d’individus r\u00e9unis pour un moment… et elle a r\u00e9ussi. Au moment de son d\u00e9part, elle avait r\u00e9dig\u00e9 une charte sur les r\u00e9unions du matin. Cela permettrait \u00e0 tout le monde d’\u00eatre impliqu\u00e9, d\u2019avoir son mot \u00e0 dire sans \u00ab\u00a0feedback\u00a0\u00bb, puis nous amenait \u00e0 un rythme quotidien m\u00e9ditatif et constructif. C’\u00e9tait une forme de pont d’une nature profond\u00e9ment spirituelle et bienveillante.<\/span><\/p>\n

Donc, des ponts ont \u00e9t\u00e9 construits (et certains ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molis <\/span>\u263a<\/span>) par tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 cette exp\u00e9rience de Bonnevaux, les responsables comme les ouvriers… une exp\u00e9rience vraiment \u00e9clairante pour moi, comme je l’ai dit.<\/span><\/p>\n

Maintenant Soren et moi sommes partis pour cr\u00e9er notre propre entreprise de d\u00e9molition car nous pensons avoir ma\u00eetris\u00e9 l’art… alors si vous avez quelque chose \u00e0 d\u00e9truire en un rien de temps, vous avez mon contact <\/span>\u263a<\/span>.<\/span><\/p>\n

Toutes b\u00e9n\u00e9dictions \u00e0 ceux qui sont investis et participent \u00e0 la merveilleuse exp\u00e9rience de Bonnevaux.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=”Par Paul Davies”][vc_column_text]J\u2019aimerais vous partager mes impressions sur ma r\u00e9cente exp\u00e9rience de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Bonnevaux, une exp\u00e9rience unique et enrichissante \u00e0 bien des \u00e9gards. J\u2019y suis all\u00e9 sans autre attente que trouver un peu de paix et m’investir dans un travail manuel qui ne me demande pas de r\u00e9fl\u00e9chir… un projet simple o\u00f9 je […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"thumblist":false,"meccarouselthumb":false,"gridsquare":false,"tileview":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Leonardo","author_link":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/updates\/author\/leonardo\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=”Par Paul Davies”][vc_column_text]J\u2019aimerais vous partager mes impressions sur ma r\u00e9cente exp\u00e9rience de b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 Bonnevaux, une exp\u00e9rience unique et enrichissante \u00e0 bien des \u00e9gards. J\u2019y suis all\u00e9 sans autre attente que trouver un peu de paix et m’investir dans un travail manuel qui ne me demande pas de r\u00e9fl\u00e9chir… un projet simple o\u00f9 je\u2026","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnevauxwccm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}